Forneldarnas natt firas på Östersjöns stränder 27.8.

Fornelden tänds för Östersjöns väl också i Åbo centrum

Åbo, Europas kulturhuvudstad år 2011, uppmuntrar Östersjöninvånarna att ta ansvar för det gemensamma havets välmående. Stiftelsen för Åbo 2011, som koordinerar kulturhuvudstadsåret, utmanar kustborna att tända forneldar under den sista lördagen i augusti och att avlägga löften för Östersjöns väl kring elden.

Stiftelsen för Åbo 2011 hoppas att eldar och löften framförs på hemsidan www.forneldarnasnatt.fi, så att eldarna kan bilda en kedja som enar människor kring Östersjön och så att löftena kan inspirera andra till att agera.

Forneldarna tänds 27.8. kl.21.30 finsk tid. I Åbo tänds elden på Aura å vid Teaterbron. På Internet syns eldkedjan redan på förhand.

En ny ansvarsfull dimension till traditionen

I forna tider tändes eldar på stränderna för att varna och signalera om överliggande hot. Så också nu – Östersjön är i fara, och alla kan hjälpa till.

Nu är människor omkring Östersjön med och tänder eldar och avlägger ekolöften för Östersjöns väl. Eldarna och löftena framförs på hemsidan www.forneldarnasnatt.fi. Under Forneldarnas natt förväntas kedjan av eldar löpa som ett glödande band längs med Östersjöns stränder.

I Åbo centrum tänds stadens egen eld lördagen den 27 augusti, som flyter längs med Aura å mot havet som en hälsning till Östersjön.

Dessutom framför kända ansikten sina löften för Östersjöns väl på olika publikskärmar i Åbo centrum.

Miljöminister Ville Niinistö
försvarsminister Stefan Wallin
ordförande för Åbos stadsstyrelse Minna Arve
Stiftelsen för Åbo 2011 VD Cay Sevón
filmregissör och –producent Antonia Ringbom
operasångerska Päivi Nisula
skärgårdsfotograf Janne Gröning
kompositör Sebastian Fagerlund och
bildkonstnär Sandra Nyberg

har alla redan avlagt sina löften.

Forneldarnas natt har redan fått många kustbor att tända sina eldar i förväg på www.forneldarnasnatt.fi och avlägga sitt löfte för Östersjöns väl. Under själva Forneldarnas natt väntas eldkedjan att lysa upp Östersjöns stränder som ett glödande band i mörkret.

Få rätt stämning också på Logomo!

I slutet av augusti är Forneldarna sprider sig tema på Logomos Elden är lös! –utställningen.

På Elden är lös! –utställningen är forneldarna temat för workshopen och guidningarna för allmänheten hela veckan 22.-.28.8. På utställningen kan man tända en forneld i den mörka höstnatten eller trolla fram forneldens glöd! Målningsworkshopen passar alla åldrar.

I utställningsutrymmet kan man under forneldsveckan avlägga sina egna ekolöften. Vad kunde du ändra på i din vardag till förmån för miljön? I utställningens Vardagsrums-avdelning finns en Avge ditt ekolöfte-punkt där man kan lämna sitt löfte. Workshopen ingår i utställningsbiljettens pris.

Sommarens guidningar för allmänheten är ännu i kraft under forneldsveckan. På de guidade rundturerna fördjupar man sig i eldens betydelse och användningsändamål.

I biljettens pris ingår guidningarna för allmänheten fram till 31.8.:

på finska: varje dag kl. 11:30 och 16:30
barnrundtur: varje dag kl. 13:00.
på svenska: varje dag kl. 14:00.
på engelska: varje dag kl. 15:30.

Guidningen är en timme lång.

Kulturhuvudstadens sommaravslutningsfest uppmärksammar Östersjöns tillstånd

Forneldarnas natt har firats kring Finlands södra och sydvästra kuster sedan 1992, dvs. sedan Finlands 75:e självständighetsjubileum. Sydkustens Landskapsförbund rf., i vilket alla Södra Finlands tvåspråkiga kommuner är medlemmar, initierade firandet av natten.

Den i Södra Finland etablerade idén om forneldarna härstammar från Österbottens kustområde, där man firat stugsäsongens avslutning i Veneziadens tecken. På andra sidan Bottenhavet, i Västerbotten, kallar man samma högtid för Stugsista och längre söderut längs Sveriges Östersjökust kallas kvällen för Lyskväll.

Stiftelsen för Åbo 2011, Sydkustens Landskapsförbund rf. och Union of the Baltic Cities (UBC) har samarbetat för att sprida Forneldarnas natt på ett nytt mer ansvarstagande sätt till alla Östersjöländer. Arbetet har redan burit frukt: olika aktörer och människor, bortsett från Finland, från Estland, Lettland, Litauen, Polen och Sverige är med i eldkedjan.

I bakgrunden finns också det löfte som Stiftelsen för Åbo 2011 avlade vid Baltic Sea Action Summit –mötet i februari 2010. I löftet förband sig Stiftelsen för Åbo 2011 att föra vidare ett koncept där ett löfte att göra något konkret för att rädda och skydda Östersjön ingår i tändningen av och samvaron kring fornelden.

Forneldarnas natt sammanfaller med en av höjdpunkterna på Åbos kulturhuvudstadsår 2011. Lördagen den 27 augusti går The Elements –uppträdandet av stapeln mellan Aurabron och Teaterbron - vid åstranden och i luften. Det unika cirkusuppträdandet är öppet för alla och är en eldens fest. Uppträdandet uppförs direkt efter Forneldens tändning. Samma veckoslut seglar de stora Culture 2011 Tall Ships Regata -segelfartygen in i staden på Aura å.