Puhalla matkaan – Kulttuuripääkaupungin laulu

Poika lentää kirkon tornista
yli kaupungin ja laivojen
hän leikkii, nauraa ja rakastaa
luo pieniä pehmeitä maailmoja
Olen ajatus joka kimpoaa
ihmiseltä ihmiselle.
Olen joki, kuljetan muistot.
Olen ilma, kannan rakastavaiset.
 
Lycklig resa, skepp med skrov av stål
Lycka till på färden, stad uppbyggd i sten
Lycklig resa, storslagna historia
Lycka till på färden, du strålande år
 
Tyttö laulaa linnan pihalla
kohti katuja ja toria
hän syttyy, hyppää ja uskaltaa
luo suuria rohkeita ajatuksia.
Olen huuto ja ilo, leikki
ihmiseltä ihmiselle.
Laulan joen, joka kantaa ajan
laulan ajan, kannan joen ja taivaan.
 
Puhalla matkaan rautainen laiva
puhalla matkaan kivinen kaupunki
puhalla matkaan historian paino
puhalla matkaan hohtava vuosi
 
Blow ahead the ship made of iron
blow ahead the city made of stone
blow ahead the weight of the history
blow ahead this luminous year.
 
Lycka på färden, skepp med skrov av stål
Lycklig resa, stad uppbyggd i sten
Lycklig resa, storslagna historia
Lycka på färden, du strålande år
 
Puhalla matkaan
Puhalla matkaan
Puhalla matkaan
hohtava vuosi
Puhalla matkaan!
 
Teksti: Emma Puikkonen & Mark Murphy
Ruotsinkielinen teksti Ann-Christine Snickars

Ryhmät:

Facebook